Event Info
Taith Tywys Oriel 1: Disgrifiad Sain 21.02.26, 11:00-12:00
Ymunwch â Chynhyrchydd Ymgysylltu Artes Mundi 11, Elena Blackmore a Naomi Heath ar y daith disgrifiad sain arbennig hon o weithiau celf Anawana Haloba a Sawangwongse Yawnghwe sy'n cael eu harddangos yn Canolfan Celfyddydau Aberystwyth. Mae'r arddangosfa yn rhan o Artes Mundi 11, arddangosfa ddwy flynddol mwyaf y DU o gelf gyfoes ryngwladol. Bydd y daith hon, a gynlluniwyd yn arbennig ar gyfer pobl sy’n dall neu ag anabledd gweledol, yn rhoi mewnwelediad i arfer y artist a darparu delwedd feddyliol bwerus a fydd yn goleuo’r gwaith a’r syniadau sydd ynddo. Croeso i gŵn canllaw. Rydym yn argymell eich bod yn dod â chanllaw gweledol neu gydymaith gyda chi. Bydd cyfyngedig o staff ar gael i helpu'r diwrnod hwnnw. Bydd y daith yn digwydd ar lawr gwaelod Canolfan Celfyddydau Aberystwyth yn Oriel 1. Bydd y goleuni a lefel y sain yn yr orielau yn cael eu haddasu. Mae'r arddangosfa'n cynnwys paentiadau ac osodiad sain cerfiadol. Os hoffech ofyn am unrhyw gymorth mynediad ychwanegol neu gysylltu â ni gyda unrhyw gwestiynau, anfonwch e-bost at abby.poulson@artesmundi.org. Sylwer, os ydych am ddod ag arweinydd neu gydymaith sy'n gallu gweld gyda chi, archebwch docyn ar gyfer pob mynychwr.
Taith Tywys Oriel 1: Arwyddion Iaith Brydeinig 28.02.26, 11:00-12:00
Mae Artes Mundi mewn partneriaeth gyda'n rhwydwaith Byd Weledol i gynnal taith BSL o arddangosfa Artes Mundi 11 yn Canolfan Celfyddydau Aberystwyth dan arweiniad tywysydd celfyddydol Clust ysgogedig proffesiynol, Kate Evans .
Mae’r daith hon wedi’i dylunio ar gyfer cynulleidfaoedd Clusthig ac fe fydd yn rhoi trosolwg o’r gwaith sydd ar arddangos, ei gyd-destun o fewn arddangosfa ehangach AM11 a mewnwelediad i ymarfer a chefndir y Celfyddydwyr. Fe gyflwynir y daith ymlaciol yn Iaith Arwyddion Brydeinig.
Mae lleoedd yn gyfyngedig a bydd gennym staff ychwanegol ar gael i groesawu ac aidearu ar y diwrnod.
Os hoffech ofyn am unrhyw gymorth mynediad neu gysylltu â ni gyda unrhyw gwestiynau, e-bostiwch abby.poulson@artesmundi.org
Gwybodaeth am yr Artistiaid:
Mae Sawangwongse Yawnghwe yn artist Byrmanaidd, mae ei waith yn ymgysylltu'n ddwfn â hanes cymhleth Myanmar, alltudiaeth ei deulu, a phrofiadau lleiafrifoedd ethnig, yn enwedig y Shan. Trwy baentio, mae'n ailadeiladu naratif hanesyddol a phersonol, ac yn defnyddio archif deuluol i archwilio themâu dadleoli a hunaniaeth.
Mae Anwana Haloba yn archwilio sefyllfaoedd gwahanol gymdeithasau o fewn cyd-destunau gwleidyddol, cymdeithasol, economaidd a diwylliannol amrywiol, wedi'u gwreiddio yn fframwaith ideolegol ac ôl-annibyniaeth ei gwlad enedigol, Zambia. Yn Oriel 1, mae Anawana yn cyflwyno fersiwn newydd o 'How to (Re)pair my Grandmother's Basket: An Experimental Opera' gan ddefnyddio synau a ffurfiau cerfluniol mewn deialog i groesi daearyddiaethau, diwylliannau a chymdeithasau sy'n siarad ein hoes.
